Il Nuovo Diritto delle SocietàISSN 2039-6880
G. Giappichelli Editore

indietro

stampa articolo indice fascicolo leggi articolo leggi fascicolo


La responsabilità dei soggetti in posizione di controllo nella legge fallimentare russa (di Vladimir Comte-Vladimir Domashin)


Una recente modifica alla legge fallimentare russa introduce il concetto di responsabilità sussidiaria delle persone in posizione di controllo nei confronti dei creditori di una società in situazione di crisi. L’articolo evidenzia i criteri in base ai quali vengono identificate le persone in posizione di controllo, che possono essere anche amministratori, nonché i presupposti al verificarsi dei quali si configura la responsabilità sussidiaria. Le linee guida emanate dalla Suprema Corte evidenziano con chiarezza i criteri interpretativi che devono essere seguiti nell’applicazione della nuova disciplina, attribuendo un ampio margine di discrezionalità al giudice nel valutare le circostanze di fatto che giustificano l’insorgere della responsabilità sussidiaria, anche al di là dei limiti posti da un’interpretazione letterale delle norme.

Liability of the controlling persons in Russian Bankruptcy Law

A recent amendment to the Russian bankruptcy law introduced the principle of subsidiary liability of the controlling persons towards the creditors of a company in a situation of distress. The article explains the criteria on the basis of which to identify the controlling persons – including directors – as well as the circumstances that may ingenerate subsidiary liability.  The ruling of the Supreme Court clearly outlined the criteria that must be followed in applying the new provisions of the bankruptcy law.  It recognized a large discretionary power to the judges in evaluating the factual circumstances that justify the arising of the subsidiary liability, even beyond the limits imposed by a literal interpretation of the law.

KEYWORDS: Russia– Supreme Court – controlling person – liability.